morph.chiostri.cc · Pinocchio, barre dei capitoli
Una barra per capitolo,
un grafico che esiste solo nel riflesso.
Ogni capitolo produce una barra e le barre girano attorno al centro, come le tacche del piattino della tazza. Sul foglio si vede una raggiera; appoggiando il cilindro a specchio nel cerchio e guardando dal punto giusto, la raggiera diventa un grafico leggibile: tre file di barre, i 36 capitoli in fila, con la densità di testo, spazi e punteggiatura.
Che figura fa
La figura è un grafico a barre: sul foglio le barre sono radiali e leggermente irregolari, nel riflesso tornano verticali e ordinate. Tre file dall’alto: punteggiatura, spazi, testo (lettere ‰). La scala è propria di ogni fila (min–max fra i capitoli, indicata accanto alla barra sul foglio), quindi le altezze non vanno confrontate fra file diverse.
In animazione
Animazione tracciata a raggi: per ogni pixel si intersecano foglio e cilindro, si riflette il raggio sul cilindro e si campiona la stampa. La camera parte obliqua — la raggiera sul foglio non dice niente — e si porta al punto per cui l’anamorfosi è calcolata: lì il riflesso diventa il grafico. Nel secondo video la camera resta ferma e gira il foglio, come si fa con la tazza.
Sonificazione
Il cilindro gira e il grafico suona, in due modi: carillon (capitoli in fila, altezza = nota) e anamorfa (tempo = azimut sul foglio, altezza = raggio). Due video con audio, 12 secondi ciascuno.
Che cosa si legge
| Fila | minimo | massimo |
|---|---|---|
| lettere ‰ | XXX · 752 | X · 796 |
| spazi ‰ | X · 162 | XXX · 187 |
| punteggiatura ‰ | VI · 34 | XXX · 61 |
| caratteri | VI · 2.361 | XXXVI · 17.062 |
Il capitolo XXX è il più «vuoto» del libro: meno lettere, più spazi e quasi il doppio della punteggiatura media. Il X è il più denso di lettere, il VI il più corto e il meno punteggiato. Totale: 234.574 caratteri su 36 capitoli.
1881 contro 1883
Sui cinque capitoli trascritti in entrambe le redazioni (I, II, III, IV, XV) la differenza di densità è al massimo di 0,3 punti percentuali: le barre sono le stesse. Per questo le due tavole differiscono solo per la tipografia (Bodoni con «.....» / Fell con «...») e per le etichette, non per i dati. Per rifare la misura sul testo integrale della prima stesura servirebbe l’anastatica del «Giornale per i bambini»: in workspace ci sono solo quei cinque capitoli.
Le due tavole
Come si guarda
Stampa in A3, appoggia nel cerchio un cilindro a specchio Ø 80 × h 95 mm, occhio a 38 cm dal centro e 41 cm d’altezza dal lato inferiore del foglio. Stessa geometria dell’anamorfo precedente, quindi vale anche la versione A4 (specchio Ø 57 × h 67 mm).
Non provato su carta: il riflesso è ricostruito per traccia ottica, non fotografato. Il punto fragile è il diametro reale del cilindro.
File
media/stampa-1881-A3.pdf · -1883 | tavole A3, 300 dpi |
media/vista-*.png | il grafico ricostruito nel cilindro |
media/grafico-*.png | il grafico in piano, leggibile |
media/metriche-1883.json · .csv | i numeri per capitolo |
media/delta-edizioni.json | 1881/1883 sui cinque capitoli confrontabili |
capitoli.py | generatore (metriche, grafico, lastra, vista) |
anima.py | animazione 3D (traccia a raggi) |
media/anamorfo-anim.mp4 · -giro.mp4 | i due video (1024 px) |
Riusa il motore di ../pinocchio-anamorfo/anamorfo.py:
stessa geometria, stessa traccia, stesso foglio.